NÄMÄ NEULEET ON TEHTY AIDOSTA SUOMEN MAATIAISLAMPAAN VILLASTA. VÄREINÄ ON LAMPAAN OMAT RUSKEAT, HARMAAT, MUSTAT JA VALKOISET SÄVYT SEKÄ KASVEISTA SAADUT KAUNIIT VÄRIT.

DE HÄR STICKADE PRODUKTERNA ÄR GJORDA AV ÄKTA FINSK LANTRAS FÅRULL. FÄRGERNA ÄR FÅRENS EGNA SVARTA, BRUNA, GRÅA OCH VITA, SAMT ALLA VACKA VÄXT FÄRGER.

THE KNITTWEAR IS MADE FROM THE FINNISH NATIVE SHEEP WOOL. THE COLOURS ARE THE BROWN, GRAY, BLACK AND WHITE SHADES OF SHEEP AND BEAUTIFUL NATURALLY DYED COLORS.

DIESE STRICKWAREN SIND AUS REINER FINNISCHER SCHAFSWOLLE. DIE SCHAFE SIND EINE ALTE EINHEIMISCHE RASSE. BRAUN-, GRAU-, SCHWARZ- UND WEISSTÖNE SIND ORIGINALFARBEN. DIE ANDEREN FARBTÖNE SIND MIT PFLANZENFARBEN GEFÄRBT.

Kaira vaalea, light
  

Kaira vaalea, light
  

Kaira tumma ja pipo, dark and cap
  

Kaira harmaa ja pipo, grey and cap
  

Ratiriti ruskea, brown
  

Ratiriti beige ja huivi, beige and scarf
  

Ratiriti ruskea, brown
  

Ratiriti beige, beige
  

Ratiriti paita, pullover
  

Onnimanni tumma - harmaa, dark - grey
  

Onnimanni sininen, blue
  

Onnimanni sininen, blue
  

Onnimanni ruskea ja huivi, brown and scarf
  

Onnimanni punainen, red
  

Aarni vaalea, light
  

Aarni tumma, dark
  

Aarni beige
  

Hirvi vaalea, light
  

Hirvi tumma ja pipo, dark and cap
  

Apaja tumma ja pipo, dark and cap 
  

Apaja harmaa ja pipo, grey and cap
  

Apaja vaalea ja pipo, light and cap